|
|
Kirurgienheter
|
|
KaVo Scandinavia AB Optimusvägen 12 B 194 84 Upplands Väsby Tel. +46 8 590 047 00 Fax: +46 8 590 047 10 info@kavo.se |
Oslagbar på implantologi
Exakt programmering av 10 program med upp till 10 steg I varje. Multi-implantat: sparar data för upp till 12 implantat. Multi-användare: individuell inställning och program för olika användare.Bidirektionell, trådlös dataöverföring till datorn.INTRAsurg 1000 Air: oscillerande och roterande preparering av benvävnaden tillsammans med SONICflex bone.
Roterande + oscillerande = optimal lösning
Roterande arbeten i benvävnaden kan utföras snabbt och effektivt.
Den luftdrivna oscillerande prepareringen är exakt och säker: prepareringen av käkbenet skonar benvävnad och nerver och är en värdefull valmöjlighet inom implantologin.
Det ska vara lätt att växla mellan de båda arbetssätten. Som hos KaVo INTRAsurg 1000 Air. Du kan nämligen bäst utnyttja de starkaste sidorna hos båda arbetssätten när de kombineras.Vid sinusbotten-elevation kan t.ex. benfönstret förberedas roterande och sedan färdigställas oscillerande. Detta minskar i hög grad risken för skador på Schneider’s membran, som därefter kan lossas från benet med den tillhörande spetsen. Den därpå följande prepareringen av implantatkaviteten görs åter roterande med motorn. Genom att kombinera dessa tekniker uppnår du korta behandlingstider och minimerar samtidigt risker och trauman för patienten.
Varje implantologiskt ingrepp är baserat på ett arbetsförlopp där de olika stegen noga ska bestämmas i förväg.
Vad är då naturligare än att i förväg och i detalj programmera inställningarna i detta arbetsförlopp, för att kunna upprepa dem längre fram?
Allt följer planen in i minsta detalj. Du kan du spara program för olika operationer i KaVo INTRAsurg 1000: Som t.ex. för sinusbotten-elevation med implantatsättning (pdf, 291 kB). För Bone-splitting med implantatsättning. Eller för implantatarbeten enligt tillverkarens uppgifter för det monterade implantatsystemet.
INTRAsurg 1000 kommunicerar med praktikens dator via en radioförbindelse – du är fri, utan hindrande kablar. Före ingreppet:Du programmerar bekvämt hela arbetsförloppet på din dator och överför det färdiga programmet till din KaVo INTRAsurg 1000. Under ingreppet :
En kontrollerad operation. När implantatet är monterat överförs relevanta data som vridmomentsförlopp, implantatposition, iskruvningshastighet m.m. automatiskt och trådlöst till din dator och utgör en värdefull information för den fortsatta behandlingen – för upp till 12 implantat per ingrepp. För framtida ingrepp : Du kan även utnyttja dessa data för klinisk utvärdering i andra program eller spara dem tillsammans med övriga patientdata.
\="" />
NameValueSpänning 100 V-240 V Motor med ljus INTRA LUX SL 550Varvtalsområde300 – 40.000 rpmMaximalt vridmoment300- 12.000 rpm: 5,5 Ncm 12.000 - 40.000 rpm: 5,5-2,0 NcmPumpeffekt20-110 ml/min10 program med upp till 10 steg,valfria parametrar - Utväxling för hand
- eller vinkelstycket
- Maximalt varvtal
- Maximalt vridmoment
- Pumpeffekt
- Motor vänster/högerrotation
Implantologiska ljuspunkter
Det finns bara hos KaVo: KaVo INTRAsurg 1000 är utrustad med den beprövade, momentstarka motorn med ljus från INTRAsurg 300 plus. De tillgängliga hand- och vinkelstyckena med ljus täcker alla implantologiska behov och identifieras automatiskt av motorn.
Självklart besitter även KaVo SONICflex denna vikiga egenskap. Nu ligger inte ens det mest svåråtkomliga stället i munhålan längre i mörker. Idealisk för tandläkare som föredrar att utföra precisionsarbeten i det rätta ljuset.
Instrumentet kan användas under hela implantatarbetet, från prepareringen av kaviteten till iskruvningen av implantatet.
Speciell motor
Automatisk kalibrering till monterat vinkelstycke.
Max. varvtal efter ca 1 sekund.
Avstängning vid förbestämt vridmoment och akustisk signal fr.o.m. 90 % av det inställda värdet.
Autoklaverbar 1000ggr.
Öppet system (behöver ej pluggas vid autoklavering).
Benpreparation med Sonicflex benspetsar
Bone augmentation with SONICflex bone prior implantation. Operated by Dr.Guez, Paris, France
(endast på engelska, ppt, 959 KB)
INTRAsurg 300 plus
Den första med ljus (på motorn och instrumenten).
Känner automatiskt av vilket instrument som är monterat.
Vridmomenten sparas.
Optimal avstämning
KaVo INTRAsurg 300 plus känner genast igen de båda instrumenten med ljus CL3-09 och CL10.
Oavsett om du monterar vinkelstycket eller handstycket – den rätta utväxlingen ställs in automatiskt.
Kirurgiskt handstycke INTRA LUX CL 10 (med ljus):
Total utväxling: 1:1
Kylning: Utvändig och invändig kylning (Kirschner och Meyer)
Maximalt vridmoment: 10 Ncm
Maximalt arbetstal: 300-40,000 rpm (med INTRAsurg 300 plus)
Ljusstyrka: 25,000 lux
Överblick över all viktig information. Bara 5 knappar. Enheten kan helt och hållet styras med fotkontrollen. Knapp parametrar:UtväxlingsstegMaximalt varvtalMaximalt vridmomentInställning av kylvätskepumpen Inkl. instrumentavkänning (INTRAsurg 300 plus).
Tekniska data:
\="" />
Enet Vikt:14.5 kg. Mått:31 x 23 x 12.5 cm.Ingående spänning:100 V; 120 V; 230 V
50/60 Hz.Spolfunktion:Motorn är avstängd,
endast pumpen går.Indikering i viloläge:Varvtalsområde, rotationsriktning, instrumentets utväxling maximalt vridmoment, pumpeffekt (1–6). Indikering under arbete:Aktuellt varvtal,
aktuellt vridmoment.Fotkontroll:Motorn till/från,
varvtal (min–max),
höger/vänstervarv,
pump till/från,
spolfunktion,
program aktivt,
val av programsteg (framåt/bakåt).
Motor INTRA S 550 Konstruktion: Kollektorlös induktionsmotor. Motorvarvtal:Min. 300 rpm;
Max. 40,000 rpm.Vridmoment:5,5 Ncm 300 –12,000 rpm
5,0 – 2,0 Ncm 12,000 – 40,000 rpm.Uteffekt:100 W.Belysning:25,000 Lux.
Implantologiskt handstycke INTRA LUX CL3-09 (med ljus): Total utväxling 27:1
Kirurgiskt nedväxlat huvud CL3
Utväxling 3:1Kylning:: Utvändig och invändig kylning (Kirschner och Meyer)
Maximalt vridmoment: 55 Ncm Kirurgisk nedväxlad underdel CL09
Utväxling 9:1Maximalt arbetsvarvtal: 11-1,500 rpm (med INTRAsurg 300 plus)
Ljusstyrka: 25,000 Lux Brett användningsområde: från utjämning av alveolarkammen till iskruvning av implantatet.
Ger tillräckligt varvtal och vridmoment för fräsning och borrning.
Trots låga varvtal är kraften alltid tillräcklig för att skära gängan och montera implantatet.
Övertygande förhållande mellan pris och prestanda.
Klarar hög belastning.
Förbättrad sikt i operationsområdet tack vare reducerad diameter med 25%.
Vridmomentet sparas(INTRAsurg 300 plus endast):
På programnivån kan du montera upp till sex implantat enligt programstegen. Du kan med god säkerhet bedöma primärstabiliteten hos de monterade implantaten med hjälp av det maximala vridmomentet, som registreras automatiskt i varje programsteg. Du kan alltså säkert avgöra när du kan belasta varje implantat.
Manuell nivå (display 1):
Överblick över alla viktiga inställningar – underlättar prepareringen.
Programnivå (display 2):
Kontrollerad iskruvning av implantatet.
Programnivå (display 3):
Indikering av maximalt vridmoment för bedömning av primärstabiliteten.
The economical start for future implantologists
Lätt att använda. Intelligent motorstyrning. Program med 6 steg. Visar faktiska värden för varvtal och vridmoment. Nya hand- och vinkelstycken.
Intelligent motorstyrning
INTRAsurg 300/300 plus med implantologiska vinkelstycken ger dig kraft när du behöver den: i det undre varvtalsområdet 11–450 rpm.
Varvtal: 300–40 000 rpm.
Vridmoment: 300–12 000 rpm vid 5,5 Ncm.
Max. vridmoment, vid behov 12 000–40 000 rpm vid 2,0–5,5 Ncm.
Reducerat vridmoment när inte hela kraften behövs, minskar värmeutvecklingen i motorn och skonar benvävnaden.
Kirurgiskt vinkelstycke INTRA LUX CL3-04
Det snabba implantatvinkelstycket CL 3-04 med nedväxlingen 12:1. För implantatsystem med Pilot-borr på upp till 3 000 varv per minut. Egenskaper:Kylning: utvändig och invändig kylning (Kirschner och Meyer)
Maximalt arbetsvarvtal: 25 - 3.300 rpm
Maximalt vridmoment: 45 Ncm
Ljusstryka: 25.000 LUX
Extrautrustning INTRAsurg 1000 Air
Anslutning för luftdrivna instrument (möjliggör oscillerande arbeten) Extrapump Turbinslang (ej steriliserbar) Extern kylvätskeslang (steriliserbar) MULTIflex-koppling TillvalKommunikationspaket dator Kommunikationspaket ERGOcom
Trådlös – två möjligheter
Den trådlösa kommunikationen mellan KaVo INTRAsurg 1000 och praktikens datornätverk sker med hjälp av den mycket stabila KaVo radiostandarden. 1. Praktiken är utrustad med KaVo ERGOcom 3:
ERGOcom 3 är ansluten till praktikens dator. Paketet omfattar: Antenn
Programvara på CD-ROM 2 . Praktiken är inte utrustad med KaVo ERGOcom 3: KaVo wlink är då direkt ansluten till praktikens dator via ett USB-gränssnitt. Paketet omfattar: KaVo wlink (extra radiomottagare)
Antenn
Programvara på CD-ROM
Alternativt arbetssätt
Du kan också fritt utnyttja alla funktionerna som datakommunikation eller oscillerande benvävnadsbehandling – dvs. utan att först programmera dem.
Oscillerande med KaVo SONICflex bone
Beprövat arbetssätt
Stor, variabel svängningsrörelse
120, 160 och 240 µm
Extremt effektiv och exakt Låga frekvenser (6 000 Hz)
Minimerar värmeutvecklingen
Ingen risk för vävnadsdöd Cirkulär spetsrörelse
Tillåter dig att arbeta i horisontell och vertikal riktning Mycket tyst
Tillgänglig fr.o.m. hösten 2005
Animeringar
Arbetsförloppet för en sinuspreparation (Flash, 261 kB)
Arbetsförloppet för en snabbpreparation (Flash, 109 kB)
Program med 6 steg
Step
Procedure
Instrument
Max. speed
Torque
Pump
Motor direction
Steg 1:
Fräsning och borrning av implantatsätet.
27:1
1,500
55 NcM
4
Steg 2:
Gängning.
27:1
50
55 NcM
3
Steg 3:
Instrumentet tillbaka.
27:1
50
55 NcM
3
Steg 4:
Implantatet skruvas i.
27:1
50
55 NcM
3
Steg 5:
Monteringshylsan tas bort.
27:1
50
55 NcM
0
Steg 6:
Skyddslocket sätts på.
27:1
50
55 NcM
0
Förloppet för en implantatoperation visas.
De viktigaste parametrarna är förvalda för att förenkla arbetet, men kan ändras individuellt vid behov.
Alltid rätt inställning
Beroende på arbetsmomentet kan du ställa in alla behandlingsparametrar individuellt. INTRAsurg 1000 ser sedan till att värdena hålls under operationen: Roterande eller oscillerande arbeten
(INTRAsurg 1000 Air)
Vridmoment
Varvtal
Utväxling
Kylning
Motorns rotationsriktning
Vinkelstycke INTRA LUX CL3-09 Total nedväxling 27:1
Kirurgiskt nedväxlat huvud CL3
Utväxling 3:1Kylning: utvändig och invändig kylning (Kirschner och Meyer)
Maximalt vridmoment: 55 Ncm Kirurgisk reducerunderdel CL09
Utväxling 9:1Maximalt arbetsvarvtal: 11-1.500 rpm
(med INTRAsurg 1000)
Ljusstyrka: 25.000 LUX Brett användningsområde: från utjämning av alveolarkammen till iskruvning av implantatet.
Ger tillräckligt varvtal och vridmoment för fräsning och borrning.
Trots låga varvtal är kraften alltid tillräcklig för att skära gängan och montera implantatet.
Övertygande förhållande mellan pris och prestanda.
Klarar hög belastning.
Förbättrad sikt i operationsområdet tack vare reducerad diameter med 25 %.
Integrerad kylvätskeslang
Enkel hantering.
Mycket flexibel.
Lätt att byta ut.
Autoklaverbar; steril engångsslang kan beställas.
Implantologiskt handstycke INTRA C3-C09 (utan ljus): Total utväxling 27:1
Nedväxlat huvud C3
Utväxling 3:1Utvändig och invändig kylning (Kirschner och Meyer)
Maximalt vridmoment: 55 Ncm Nedväxlad underdel C09
Utväxling 9:1Maximalt arbetsvarvtal: 11-1,500 rpm
Brett användningsområde: från utjämning av alveolarkammen till iskruvning av implantat.
Ger tillräckligt varvtal och vridmoment för fräsning och borrning.
Trots låga varvtal är kraften alltid tillräcklig för att skära gängan och montera implantatet.
Övertygande förhållande mellan pris och prestanda.
Klarar hög belastning.
Förbättrad sikt i operationsområdet tack vare reducerad diameter med 25 %.
Programvara Program: 1 program med 6 steg. Programfunktioner:Instrumentets utväxling 1: 2 till 120:1
Max. varvtal 80 000 rpm Max. vridmoment 5,5–55 Ncm Pumpeffekt 0–6 Rotationsriktning:Höger/vänster.Vridmoment:Inställbar övre gräns, när 90 % av det tillåtna
värdet
uppnås hörs en ljudsignal, stängs av vid 100 %.
Varvtal och vridmoment vid implantatarbeten
\="" />
Kliniskt arbeteVarvatal (rpm)Högsta användbara vridmoment (Ncm)Utjämning av alveolarkammen:1.000 - 1,500. 5 - 10. Borrning av kaviteten:700 - 1,500.upp till 15.Skärning av gänga - Standardimplantat:10 - 50.upp till 35. - Stor diameter:10 - 50.upp till 50.Iskruvning av implantat - Standardimplantat:10 - 50.upp till 35.- Stor diameter:10 - 50.upp till 50.Protetik:10 - 50.upp till35.INTRAsurg 300 och C3-C09:11 - 1,500.55 NcM.
Intelligent motorstyrning
Varvtal: 300 - 40,000 rpm.
Vridmoment: 300 - 12,000 rpm at 5.5 Ncm.
Max. vridmoment, vid behov: 12,000 - 40,000 rpm at 2.0 - 5.5 Ncm.
Reducerat vridmoment när inte hela kraften behövs, minskar värmeutvecklingen i motorn och skonar benvävnaden
Optimerad autoklavering
Motor, C3-C09 och slangar är fullständigt autoklaverbara.
Enkelt och tillförlitligt.
En komplett lösning för ett hygieniskt säkert arbete.
Kirurgiskt handstycke INTRA-LUX CL 10
Egenskaper:Total utväxling: 1:1
Kylning: utvändig och invändig kylning (Kirschner och Meyer)
Maximalt vridmoment: 10 Ncm
Maximalt arbetsvarvtal: 300–40.000 rpm (med INTRAsurg 1000)
Ljusstyrka: 25.000 LUX
Styrning med fotkontroll
Manöverenhet för KaVo INTRAsurg, med godkännande för användning under operationer (IPX8).
Intelligent motorstyrning
Egenskaper:Varvtal:
300 - 40.000 rpm Vridmoment:
300 - 12.000rpm = 5,5 Ncm
maximalt vridmoment, vid behov 12.000 - 40.000 rpm = 2,0 to 5,5 Ncm
Reducerat vridmoment när inte hela kraften behövs, minskar värmeutvecklingen i motorn och skonar benvävnaden
Intuitiv användning
Visning av aktuellt varvtal/aktuellt vridmoment.
Överblick över all viktig information.
Endast 5 knappar.
Enheten kan helt och hållet styras med fotkontrollen.
SONICflex 2003
Egenskaper:Stor, variable svängningsrörelse
120, 160 och 240 µm
Extremt effektiv och exakt Låga frekvenser(6.000 Hz)
Minimerar värmeutveckling
Ingen risk för vävnadsdöd Eliptisk spetsrörelse
Tillåter dig att arbeta i horisontell och vertikal riktning Ljussstyrka
25.000 LUX Mycket tyst